الحاكم النيسابوري - المستدرك - كتاب المغازي والسرايا - رقم الحديث : ( 4395 )

4368 - فحدثنا أبوبكر أحمد بن محمد المروزي غير مرة ، ثنا : عبد الصمد بن الفضل البلخي ، ثنا : مكي بن إبراهيم ، ثنا : داود بن يزيد الأودي ، قال : سمعت الشعبي يقول : واللّه لقد سم رسول اللّه (ص) وسم أبوبكر الصديق ، وقتل عمر بن الخطاب صبراً ، وقتل عثمان بن عفان صبراً ، وقتل علي بن أبي طالب صبراً ، وسم الحسن بن علي ، وقتل الحسين بن علي صبراً (ر) فما نرجو بعدهم.

الرابط:

http://www.islamweb.net/ver2/archive/showHadiths2.php?BNo=181&BkNo=13&KNo=32&startno=85

http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=523297

الحاكم النيسابوري - المستدرك - كتاب معرفة الصحابة - رقم الحديث : ( 4411 )

4385 - حدثني : الأستاذ أبو الوليد ، ثنا : عبد الله بن سليمان بن الأشعث ، ثنا : عبد الملك بن شعيب بن الليث ، حدثني : أبي ، عن جدي ، عن عقيل ، عن إبن شهاب : أن رجلاًًً أهدى يوماًً لأبي بكر (ر) صحفة من خزيرة وعنده رجل يقال له : الحارث بن كلدة وعنده علم فلما أكلا منها قال إبن كلدة : فيها سم سنة فوالذي نفسي بيده لم يمر الحول حتى ماتا في يوم واحد رأس السنة.

الرابط:

http://www.islamweb.net/ver2/archive/showHadiths2.php?BNo=183&BkNo=13&KNo=33&startno=45

http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=523315

الحاكم النيسابوري - المستدرك - كتاب معرفة الصحابة - رقم الحديث : ( 4412 )

4386 - فحدثني أبوبكر بن محمد الصيرفي بمرو ، ثنا : عبد الصمد بن الفضل ، ثنا : مكي بن إبراهيم ، ثنا : السري بن إسماعيل ، عن الشعبي أنه قال : ماذا يتوقع من هذه الدنيا الدنية وقد سم رسول الله (ص) وسم أبوبكر الصديق وقتل عمر بن الخطاب حتف أنفه وكذلك قتل عثمان وعلي وسم الحسن وقتل الحسين حتف أنفه.

الرابط:

http://www.islamweb.net/ver2/archive/showHadiths2.php?BNo=183&BkNo=13&KNo=33&startno=45

http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=523316

إبن سعد - الطبقات الكبرى - الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 198 )

3219 - قال : أخبرنا : عبد العزيز بن عبد الله الأويسي قال : ، حدثني : الليث بن سعد ، عن عقيل ، عن بن شهاب : أن أبابكر والحارث بن كلدة كانا ياكلان خزيرة أهديت لأبي بكر فقال : الحارث لأبي بكر إرفع يدك يا خليفة رسول الله والله إن فيها لسم سنة وأنا وأنت نموت في يوم واحد قال : فرفع يده فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد عند إنقضاء السنة.

الرابط:

http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=65252

المتقي الهندي - كنز العمال - الجزء : ( 12 ) - رقم الصفحة : ( 537 )

35726 - عن إبن شهاب : أن أبابكر والحارث بن كلدة كانا ياكلان خزيرة أهديت لأبي بكر ، فقال : الحارث لأبي بكر : إرفع يدك يا خليفة رسول الله (ص) والله إن فيها لسم سنة ! وأنا وأنت نموت في يوم واحد ! قال : فرفع يده ، فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد عند إنقضاء السنة ، إبن سعد وإبن السنى وأبو نعيم معاً في الطب ، قال إبن كثير : إسناده صحيح إلى الزهري ، قال : ومرسلاته في مثل هذا غاية.

الرابط:

http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=137&CID=448

إبن حجر - الإصابة - الجزء : ( 4 ) - رقم الصفحة : ( 149 )

- وذكر بن سعد من طريقالزهري : أن أبابكر والحارث بن كلدة أكلا خزيرة أهديت لأبي بكر ، وكان الحارث طبيباً ، فقال لأبي بكر إرفع يدك والله إن فيها لسم سنة فلم يزالا عليلين حتى ماتا عند إنقضاء السنة في يوم واحد.

الرابط:

http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=397&CID=54&SW=خزيرة#SR1

إبن حجر  -  فتح الباري - الجزء : ( 7 ) - رقم الصفحة : ( 34 )

-  فائدة : مات أبوبكر (ر) بمرض السل على ما قاله الزبير بن بكار ØŒ وعن الواقدي إنه إغتسل في يوم بارد فحم خمسة عشر يوماًً ØŒ وقيل بل سمته اليهود في حريرة أو غيرها وذلك على الصحيح لثمان بقين من جمادى الآخرة سنة ثلاث عشرة من الهجرة فكانت مدة خلافته سنتين وثلاثة أشهر وأياماً وقيل غير ذلك.

الرابط:

http://www.al-eman.com/hadeeth/viewchp.asp?BID=12&CID=346&SW=سمته#SR1

إبن حجر - تهذيب التهذيب - الجزء : ( 5 ) - رقم الصفحة : ( 276 )

- وذكر إبن سعد ، عن إبن شهاب : أن أبابكر والحارث بن كلدة أكلا حريرة أهديت لأبي بكر فقال : الحارث وكان طبيباً إرفع يدك والله أن فيها لسم سنة فلم يزالا عليلين حتى ماتا عند إنقضاء السنة في يوم واحد ، ترجمته تجئ في مجلد لطيف في تاريخ إبن عساكر.

إبن الأثير - الكامل في التاريخ - الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 418 ) - طبعة دار صادر ، بيروت

- .... وكان قد سمه اليهود في أرز ، وقيل في حريرة ، وهي الحسو ، فأكل هو والحارث بن كلدة ، فكف الحارث وقال لأبي بكر : أكلنا طعاماًً مسموماً سم سنة.

الرابط:

http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=174&CID=31&SW=الحسو#SR1

إبن الأثير - أسد الغابة - الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 223 )

- وأخبرنا : أبى ، أخبرنا : أبوبكر الفرضي ، أخبرنا : أبو محمد الجوهري ، أخبرنا : أبو عمر بن حياة ، أخبرنا : أحمد بن معروف ، أخبرنا : الحسين بن الفهم ، حدثنا : محمد بن سعد ، حدثنا : عبد العزيز بن عبد الله الأوسي ، حدثني : ليث بن سعد ، عن عقيل ، عن إبن شهاب : أن أبابكر والحارث بن كلدة كانا ياكلان خزيرة أهديت لأبي بكر فقال : الحارث إرفع يدك يا خليفة رسول الله والله أن فيها لسم سنة وأنا وأنت نموت في يوم واحد قال : فرفع يده فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد عند إنقضاء السنة.

الرابط:

http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=400&CID=74&SW=خزيرة#SR1

أبي الفداء - تاريخ أبي الفداء - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 222 )

- وقد إختلف في سبب موته ، فقيل : إن اليهود سمته في أرز ، وقيل في حسو فأكل هو والحارث بن كلدة ، فقال : الحارث : أكلنا طعاماًً مسموماً سم سنة ، فماتا بعد سنة.

الرابط:

http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=221&CID=18&SW=حسو#SR1

إبن قتيبة - المعارف - رقم الصفحة : ( 170 / 283 )

- .... وحج أبوبكر بالناس سنة إثنتي عشرة ثم صدر إلى المدينة فبعث الجيوش إلى الشام فكانت أجنادين سنة ثلاث عشرة من جمادى الأولى ، وإختلفوا في سبب مرضه الذي مات فيه وفي اليوم الذي مات فيه ، قال أبو اليقظان ، عن سلام بن أبي مطيع إنه سم فمات يوم الإثنين في آخره.

- .... مات عتاب بن أسيد وأبوبكر في وقت واحد.

أبو جعفر المحب الطبري - الرياض النظرة في مناقب العشرة - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 259 ) - طبعة دار الكتب العلمية ، بيروت

- وجاء : سم أبي بكر في أرزه ، وأن حريرة أهديت لأبي بكر فقال : الحارث إرفع يدك يا خليفة رسول الله (ص) : إن فيها لسم سنة وأنا وأنت نموت في يوم واحد فرفع يده ، فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد.

الطبري - تاريخ الطبري - الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 611 )

- وحدثني : أبو زيد ، عن علي بن محمد بإسناده الذي قد مضى ذكره قالوا : توفى أبوبكر وهو إبن ثلاث وستين سنة في جمادى الآخرة يوم الإثنين لثمان بقين منه قالوا : وكانت سبب وفاته أن اليهود سمته في أرزة ويقال : في جذيذة وتناول معه الحارث بن كلدة منها ثم كف ، وقال لأبي بكر أكلت طعاماًً مسموماً سم سنة فمات بعد سنة ومرض خمسة عشر يوماًً ، فقيل له لو أرسلت إلى الطبيب فقال : قد رآني قالوا : فما قال : لك قال : إني أفعل ما أشاء قال أبو جعفر ومات عتاب بن أسيد بمكة في اليوم الذي مات فيه أبوبكر وكانا سما جميعاًًً ، ثم مات عتاب بمكة.

الذهبي - تاريخ الخلفاء الراشدين - رقم الصفحة : ( 121 )

- ومما يثير الشك كثرة المقتولين مع أبي بكر إذ جاء أيضاًً : وتوفي أبو كبشة في صبيحة وفاة أبي بكر.

الذهبي - تاريخ الإسلام - الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 115 )

- وقال عقيل ، عن الزهري : أن أبابكر والحارث بن كلدة كانا ياكلان خزيزة أهديت لأبي بكر ، فقال : الحارث : إرفع يدك يا خليفة رسول الله ، والله إن فيها لسم سنة ، وأنا وأنت نموت في يوم واحد ، قال : فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد عند إنقضاء السنة.

العيني - عمدة القارئ - الجزء : ( 8 ) - رقم الصفحة : ( 219 )

- وقيل : سم ، فقال إبن سعد بإسناده ، عن إبن شهاب : إن أبابكر والحارث بن كلدة يأكلان خزيرة أهديت لأبي بكر ، فقال له الحارث : إرفع يدك يا خليفة رسول الله ، والله إن فيها السم سنة وأنا وأنت نموت في يوم واحد عند إنتهاء السنة ، فماتا عند إنقضائها ، ولم يزالا عليلين حتى ماتا ، والخزيرة أن يقطع اللحم ويذر عليه الدقيق.

- وقال الطبري : الذي سمته إمرأة من اليهود في أرز .

- وقيل : إن اليهود سمته في حسو.

إبن عساكر - تاريخ مدينة دمشق - الجزء : ( 30 ) - رقم الصفحة : ( 408 )

- أخبرنا : أبوبكر الفرضي ، أنبأ : أبو محمد الجوهري ، أنا : أبو عمر بن حيوية ، أنا : أحمد بن معروف ، أنا : الحسين بن الفهم ، نا : محمد بن سعد ، أنا : عبد العزيز بن عبد الله الأويسي ، حدثني : الليث بن سعد ، عن عقيل ، عن إبن شهاب : أن أبابكر والحارث بن كلدة كانا ياكلان خزيرة أهديت لأبي بكر فقال : الحارث لأبي بكر إرفع يدك يا خليفة رسول الله (ص) والله إن فيها لسم سنة وأنا وأنت نموت في يوم واحد قال : فرفع يده فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد عند إنقضاء السنة.

السيوطي  - تاريخ الخلفاء - رقم الصفحة : ( 81 )

- فصل في مرضه ووفاته ووصيته وإستخلافه عمر :

- وأخرج إبن سعد والحاكم بسند صحيح ، عن إبن شهاب : أن أبابكر والحارث بن كلدة كانا ياكلان خزيرة أهديت لأبي بكر فقال : الحارث لأبي بكر إرفع يدك يا خليفة رسول الله ، والله إن فيها لسم سنة وأنا وأنت نموت في يوم واحد فرفع يده ، فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد عند إنقضاء النسة.

- وأخرج الحاكم ، عن الشعبي ، قال : ماذا نتوقع من هذه الدنيا الدنية ، وقد سم رسول الله (ص) وسم أبوبكر .

إبن الجوزي  - صفوة الصفوة - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 263 )

- ذكر مرض أبي بكر ووفاته (ر) : وعن إبن هشام أن أبابكر والحارث بن كلدة كانا ياكلان حريرة أهديت لأبي بكر فقال : الحارث لأبي بكر إرفع يا خليفة رسول الله ، والله إن فيها لسم سنة وأنا وأنت نموت في يوم واحد فرفع يده فلم يزالا عليلين حتى ماتا في يوم واحد عند إنقضاء السنة ....

المسعودي  -  Ù…روج الذهب - رقم الصفحة : ( 552 )

-  .... سمته اليهود في شئ من الطعام وأكل معه الحارث بن كلدة فعمي.

الصالحي الشامي  - سبل الهدى والرشاد - الجزء : ( 11 ) - رقم الصفحة : ( 260 )

السابع : في مرضه ووفاته وذكر بعض ما رثي به : روى الحاكم ، عن الشعبي ، قال : ماذا يتوقع من هذه الدنيا الدنية وقد سم رسول الله (ص) وسم أبوبكر.

المباركفوري  - تحفة الأحوذي - الجزء : ( 10 ) - رقم الصفحة : ( 96 )

- وأما نسبه فهو عبد الله بن عثمان بن عامر بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب يجتمع مع النبي (ص) في مرة بن كعب ، ومات بمرض السل على ما قاله الزبير بن بكار ، وعن الواقدي أنه إغتسل في يوم بارد فحم خمسة عشر يوماًً ، وقيل بل سمته اليهود في حريرة أو غيرها ، وذلك على الصحيح لثمان بقين من جمادى الآخرة سنة ثلاث عشرة من الهجرة فكانت مدة خلافته سنتين وثلاثة أشهر وأياماً ، وقيل غير ذلك ولم يختلفوا أنه إستكمل سن النبي (ص) فمات وهو إبن ثلاث وستين ، والله أعلم.

مصادر روايات إغتيال أبابكر بالسم

- إبن قتيبة - المعارف - رقم الصفحة : ( 170 / 283 ).

- الحاكم النيسابوري - المستدرك - كتاب معرفة الصحابة - رقم الحديث : ( 4411 / 4412 ).

- إبن حجر  - فتح الباري - الجزء : ( 7 ) - رقم الصفحة : ( 34 ).

- إبن حجر - الإصابة - الجزء : ( 4 ) - رقم الصفحة : ( 149 ).

- إبن حجر - تهذيب التهذيب - الجزء : ( 5 ) - رقم الصفحة : ( 276 ).

- إبن حجر - الصواعق المحرقة - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 253 ).

- إبن سعد - الطبقات الكبرى - الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 198 ).

- إبن الأثير - الكامل في التاريخ - الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 418 ) - طبعة دار صادر ، بيروت.

- إبن الأثير - أسد الغابة - الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 223 ).

- أبي الفداء - تاريخ أبي الفداء - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 222 ).

- أبو جعفر المحب الطبري - الرياض النظرة في مناقب العشرة - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 259 ) - طبعة دار الكتب العلمية ، بيروت.

- الطبري - تاريخ الطبري - الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 611 ).

- الذهبي - تاريخ الخلفاء الراشدين - رقم الصفحة : ( 121 ).

- الذهبي - تاريخ الإسلام - الجزء : ( 3 ) - رقم الصفحة : ( 115 ).

- العيني - عمدة القارئ - الجزء : ( 8 ) - رقم الصفحة : ( 219 ).

- المتقي الهندي - كنز العمال - الجزء : ( 12 ) - رقم الصفحة : ( 537 ).

- إبن عساكر - تاريخ مدينة دمشق - الجزء : ( 30 ) - رقم الصفحة : ( 408 ).

- إبن عبد ربه - العقد الفريد - الجزء : ( 4 ) - رقم الصفحة : ( 250 ).

- السيوطي - تاريخ الخلفاء - رقم الصفحة : ( 81 ).

- إبن الجوزي - صفوة الصفوة - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 263 ).

- المسعودي - مروج الذهب - رقم الصفحة : ( 552 ).

- الصالحي الشامي  - سبل الهدى والرشاد - الجزء : ( 11 ) - رقم الصفحة : ( 260 ).

- المباركفوري  - تحفة الأحوذي - الجزء : ( 10 ) - رقم الصفحة : ( 96 ).

- إبن الضياء - تاريخ مكة - رقم الصفحة : ( 233 ).

- الإمام أحمد - المسائل - رقم الصفحة : ( 75 ).

- الخزاعي - تخريج الدلالات - رقم الصفحة : ( 670 ).

- الشيخ عبدالحي الكتاني - التراتيب الإدارية - الجزء : ( 1 ) - رقم الصفحة : ( 456 ).