- قال إبن إسحاق‏ : ‏ ØŒ حدثني : صالح بن كيسان قال :‏ ‏‏خرجت هند والنسوة منها يمثلن بالقتلى ØŒ يجدعن الأذان والأنف ØŒ حتى إتخذت هند من ذلك حزماً وقلائد ØŒ وأعطت حزمها وقلائدها أي اللائي كن عليها لوحشي جزاء له على قتل حمزة ØŒ وبقرت عن كبد حمزة فلاكتها فلم تستطع أن تسيغها فلفظتها‏.‏

31487 - حدثني : محمد بن سعد ، قال : ثنى : أبي ، قال : ثنى : عمي ، قال : ثنى : أبي ، عن أبيه ، عن إبن عباس ، قال : كانت محنة النساء أن رسول الله (ص) أمر عمر بن الخطاب (ر) فقال : قل لهن : أن رسول الله (ص) يبايعكن على أن لا تشركن بالله شيئاًً ، وكانت هند بنت عتبة بن ربيعة التي شقت بطن حمزة رحمة الله عليه متنكرة في النساء ، فقالت : إني إن أتكلم يعرفني ، وإن عرفني قتلني ، وإنما تنكرت فرقاً من رسول الله (ص) ، فسكت النسوة اللاتي مع هند ، وأبين أن يتكلمن قالت هند وهي متنكرة : وكيف يقبل من النساء شيئاًً لم يقبله من الرجال ؟ فنظر إليها رسول الله (ص) وقال لعمر : قل لهن ولا يسرقن ، قالت هند : والله إني لأصيب من أبى سفيان الهات وما أدري أيحلهن لي أم لا ، قال أبو سفيان : ما أصبت من شئ مضى ، أوقد بقي ، فهو لك حلال ، فضحك رسول الله (ص) وعرفها ، فدعاها فأتته ، فأخذت بيده ، فعاذت به ، فقال : أنت هند ، فقالت : عفا الله عما سلف ، فصرف عنها رسول الله (ص) ، فقال : ولا يزنين فقالت : يا رسول الله وهل تزني الحرة ؟ ، قال : لا والله ما تزني الحرة قال : ولا يقتلن أولادهن ، قالت هند : أنت قتلتهم يوم بدر فأنت وهم أبصر قال : ولا يأتين ببهتان يفترينه بين أيديهن وأرجلهن ولا يعصينك في معروف قال : منعهن أن ينحن ، وكان أهل الجاهلية يمزقن الثياب ويخدشن الوجوه ، ويقطعن الشعور ، ويدعون بالثبور والويل .

- فقال وحشي : أما محمد فعليه حافظ من الله لا يخلص إليه أحد ، وأما علي : ما برز إليه أحد إلاّّّ قتله ، وأما حمزة فرجل شجاع ، وعسى أن أصادفه فإقتله ، وكانت هند كلما تهيأ وحشي أو مرت به قالت : إيها أبا دسمة إشف وإستشف ، فكمن له خلف صخرة ، وكان حمزة حمل على القوم من المشركين ، فلما رجع من حملته ومر بوحشي زرقه بالمزراق فأصابه فسقط ميتاً رحمه الله ورضي عنه ، قال إبن إسحاق : فبقرت هند ، عن كبد حمزة فلاكتها ولم تستطع أن تسيغها فلفظتها ، ثم علت على صخرة مشرفة فصرخت بأعلى صوتها فقالت :

      نحن جزيناكم بيوم بدر * والحرب بعد الحرب ذات سعر

ما كان عن عتبة لي من صبر * ولا أخي وعمه بكري              

شفيت نفسي وقضيت نذري * شفيت وحشي غليل صدري  

فشكر وحشي على عمري * حتى ترم أعظمي في قبري

- وكانت هند واللاتي معها جعلن يمثلن بالقتلى من أصحاب رسول الله (ص) يجد عن الأذان والأناف حتى إتخذت هند قلائد من آذان المسلمين وآنفهم وبقرت عن كبد حمزة فلاكته فلم تستطعه فلفظته ، ثم علت صخرة مشرفة فصرخت بأعلى صوتها بشعر لها طويل أكره ذكره ، فقتل من المسلمين سبعون رجلاًًً في ذلك اليوم منهم أربعة من المهاجرين ....

- قال أبو جعفر : وقد وقفت هند بنت عتبة فيما ، حدثنا : إبن حميد قال : ، حدثنا : سلمة قال : ، حدثني : محمد بن إسحاق قال : حدثني : صالح بن كيسان والنسوة اللاتى معها يمثلن بالقتلى من أصحاب رسول الله (ص) يجد عن الأذان والأنوف حتى إتخذت هند من آذان الرجال وأنفهم خدماً وقلائد وأعطت خدمها وقلائدها وقرطتها وحشياً غلام جبير بن مطعم وبقرت عن كبد حمزة فلاكتها فلم تستطع أن تسيغها فلفظتها ، ثم علت على صخرة مشرفة فصرخت بأعلى صوتها بما قالت : من الشعر حين ظفرا بما أصابوا من أصحاب رسول الله (ص).

- وذكر محمد بن عمر ، وتبعه في الإمتاع أن وحشياً لما قتل حمزة شق بطنه وأخرج كبده ، فجاء بها إلى هند بنت عتبة ، فقال : هذه كبد حمزة ، فمضغتها ثم لفظتها ، ونزعت ثيابها وحليتها ، فأعطته لوحشي ، ووعدته إذا جاء مكة أن تعطيه عشرة دنانير ، وقامت معه حتى أراها مصرع حمزة ، فقطعت من كبده وجدعت أنفه ، وقطعت أذنيه ، ثم جعلت مسكتين ومعضدين وخدمتين ، حتى قدمت بذلك مكة.

- ذكر تمثيل نساء المشركين : هند بنت عتبة ومن معها بقتلى المسلمين قال إبن إسحاق : ، حدثني : صالح بن كيسان قال : وقفت هند بنت عتبة والنسوة اللاتي معها يمثلن بالقتلى من أصحاب رسول الله (ص) ، يجد عن الإذن والأنف ، حتى إتخذت هند من آذان الرجال وأنا فيهم خدماً وقلائد.

- قال إبن سعد : ، أخبرنا : هوذة بن خليفة ، حدثنا : عوف بن محمد ، قال : بلغني أن هنداً بنت عتبة بن ربيعة جاءت يوم أحد ، وكانت نذرت لئن قدرت على حمزة لتأكلن من كبده ، فجاءوا بجزة من كبد حمزة أخذتها تمضغها لتأكلها ، فلم تستطع أن تبتلعها فلفظتها فبلغ ذلك رسول الله (ص) : فقال : إن الله تعالى حرم على النار أن تذوق من لحم حمزة شيئاًً أبدا ، ومنها : أن رجلاًًً قال : اللهم إن كان محمد على الحق فإخسف به ، يعني نفسه ، فخسب به ، كما رواه البزار بسند حسن ، عن بريدة.

- وهند بنت عتبة إمرأة أبي سفيان بن حرب ، وهي التي شقت ، عن كبد حمزة بن عبد المطلب عم رسول الله (ص) فأسلمت فعفا عنها.